Данный сайт активно использует технологию JavaScript.
Пожалуйста, включите JavaScript в вашем браузере.
Live
PTR
10.2.7
PTR
10.2.6
Бета
World of Warcraft Client Patch 4.0.6
World of Warcraft Client Patch 4.0.6
Last Updated Tuesday, February 8th, 2011
Classes
Рыцарь смерти
Talent Calculator
|
Forum
Лик смерти
damage has been reduced by roughly 10%.
Незыблемость льда
now breaks stuns when used, in addition to providing immunity to them.
Некротический удар
's absorption effect is now reduced by the target's resilience.
The spell hit bonus previously given by
(Unholy) has been rolled into the Runic Focus passive effect that all death knights possess.
Talent Specializations
Blood
now has 4 charges, up from 3.
Алая Плеть
has been redesigned slightly. Instead of a 50/100% chance to make the next
free when
is used on a target with
, the talent now gives a 5/10% chance to provide a free Blood Boil when the death knight lands any melee attack on a Blood Plagued target.
now deals 175% weapon damage plus 15% per disease, up from 120% plus 10% per disease.
now increases the damage of
Удар смерти
by 30/60/90%, up from 15/30/45%.
If
Удар смерти
is used while a
Искусность: щит крови
is already active, the new absorb will stack with the old one instead of replacing it.
now applies via
, rather than
.
no longer refunds a Blood Rune when it resets
's cooldown. Instead it makes the next Rune Tap free while Will of the Necropolis is active.
Frost
now also causes
Ледяные оковы
to root the target for 1.5/3 seconds.
Воющий ветер
now deals 40% less damage to all targets other than the primary target of the spell.
now has a PvP duration of 8 seconds.
Мощь ледяных пустошей
now also increases all melee damage by 4/8/12% while wielding a two-handed weapon.
Unholy
Blightcaller (Mastery) has been redesigned and renamed
Искусность: клинок ужаса
. It increases all Shadow damage by 2.5% per point of mastery.
Dark Transformation now increases pet damage by 80%, down from 100%.
(new talent): While both Unholy Runes are depleted, movement-impairing effects cannot reduce the death knight below 75/100% of normal movement speed.
is now also triggered by
Некротический удар
.
The ratio of runic power return from
has been reduced by roughly one third.
now increases strike damage by 12/24/36%, down from 15/30/45%.
Руническая порча
procs while the aura is already active now add 3 seconds to the existing aura duration, instead of simply refreshing/overwriting the existing aura.
Shadow Infusion now increases pet damage by 8% per stack, down from 10%.
Неумолимый рок
is now triggered only from main-hand auto attacks, and is normalized according to weapon speed rather than having a fixed percentage chance.
Нечестивое могущество
(passive) has been reduced to a 5% Strength increase, down from 10%.
has been redesigned. It now grants 10/20/30% additional disease damage.
Glyphs
(new glyph) raises the minimum healing done by
Удар смерти
from 7% to 20% of maximum health, but only while in Unholy or Frost Presence.
Обугленный символ
no longer refunds Runic Power when self-healing via
Перерождение
.
Runeforging
and
now reduce disarm duration by 60%, up from 50%.
Bug Fixes
Shadow Infusion now increases pet damage by 8% per stack, down from 10%.
is no longer incorrectly increasing
Кровавый удар
damage by 10%.
The tooltip for
Ветеран Третьей войны
was giving an incorrect value and has been corrected.
The amount of bonus damage
Кровавый удар
was receiving per disease was inconsistent with its tooltip and has been amended.
Алая Плеть
will no longer proc if
is not present on the target.
Хватка смерти
has a minimum range requirement of 8 yards against players, but this was not stated in the tooltip. The tooltip has been updated.
should stay in place while on the Alliance Gunship in
Подземье
.
When a character is raised as a ghoul with
Воскрешение союзника
, there is no longer a considerable pause after losing control of the ghoul before being returned to the corpse or graveyard.
The
Удар Плети
tooltip is now correctly augmented by
.
The shadow portion of
Удар Плети
was receiving more than 10% increased damage from
and has been corrected.
The shadow portion of
Удар Плети
no longer incorrectly still receives a 13% spell damage increase from
.
Glyph Fixes
The
Ледяные оковы
tooltip is now correctly augmented by
Обугленный символ
.
Обугленный символ
now correctly affects the risen ally's health.
The
Кровь вампира
tooltip became awkwardly worded after applying
Обугленный символ
. We made the words less awkward.
Друид
Talent Calculator
|
Forum
Дубовая кожа
is no longer dispellable.
Гнев деревьев
now has a PvP duration of 8 seconds.
is now trained at level 78, up from level 3.
Спячка
now has a PvP duration of 8 seconds.
damage has been reduced by approximately 20%.
(Bear Form) weapon damage (at level 80+) has been reduced to 235%, down from 300%.
(Cat Form) weapon damage percent (at level 80+) has been increased to 460%, up from 360%.
Трепка
damage has been reduced by approximately 20%.
Лунный огонь
mana cost has been reduced from 18% to 9%.
По седлам
: This guild perk now applies to
Походный облик
and
Походный облик
as well.
now has a PvP duration of 8 seconds.
Покровительство природы
is now trained at level 8, down from level 78.
Знамение ясности
can no longer trigger from helpful spells (aka heals), unless the Restoration talent
is chosen.
Крадущийся зверь
is no longer broken by enemies using Demoralizing Shout or Demoralizing Roar.
Глубокая рана
damage has been reduced by 10%.
Омоложение
is now trained at level 3, down from level 8. In addition, its mana cost is now 20% of base mana.
Разорвать
damage has been reduced by 10%.
Shapeshifts: Entering or leaving a shapeshift no longer cancels root effects. It continues to cancel movement slowing effects.
Полоснуть
weapon damage percent (at level 80+) has been increased to 450%, up from 350%.
's lockout time has been reduced to 4 seconds, down from 5.
Умиротворение
is now instant cast, down from 1.5 seconds.
Worgen and troll druids now have new art for
Походный облик
.
Talent Specializations
Balance
Микоз
duration has been increased to 20 seconds, up from 10. In addition, it should now be much more responsive when detonating Wild Mushrooms.
Облик лунного совуха
now grants 15% damage reduction instead of increased armor. In addition, shapeshifting in or out of this form now breaks roots. Note this is not stated in the tooltip.
The
buff duration has been increased to 12 seconds, up from 8 seconds.
will no longer strike targets that are not in combat and will now drop stars at a slightly faster rate.
mana cost has been reduced from 18% to 9%.
(Mastery) benefit from mastery increased by approximately 33%.
mana cost has been reduced by 50%.
Дикий гриб
is now instant cast, down from 0.5 seconds. In addition, the radius of detonation has been increased to 6 yards, up from 3, and damage done increased by 30%.
Feral
Берсерк
(instant Mangle proc) now has a new Spell Alert identifier. In addition, Berserk no longer breaks Fear or makes the druid immune to Fear.
Timing on this effect has been improved so that
Свирепый укус
will immediately refresh
Разорвать
, rather than be slightly delayed (which gave a chance for the Rip to expire despite being refreshed).
Зараженные раны
now has a PvP duration of 8 seconds.
Раздавить
weapon damage percent has been reduced to 80%, down from 100%.
Restoration
Disentanglement (new specialization): Causes shapeshifting to remove roots in addition to snares.
now also affects
Восстановление
. In addition, after
Воплощение: древо жизни
is no longer active, this talent will only refresh the most recently cast or refreshed
Жизнецвет
, and will not refresh other copies of Lifebloom.
has been reduced to a 3/6-second increase to
Воплощение: древо жизни
's duration, down from 5/10.
no longer affects
Быстрое восстановление
, but now has a new effect. When the druid has
Омоложение
on 3 or more targets, the cast time of
Покровительство природы
is reduced by 10/20/30%.
Искусность: гармония
(Mastery) benefit from mastery increased by approximately 16%.
Tree of Life duration has been reduced to 25 seconds, down from 30.
Буйный рост
healing has been increased by 30%, and the cooldown has been reduced to 8 seconds, down from 10.
Glyphs
Обугленный символ
redesigned. It now reduces the cast time of
Обугленный символ
by 0.2 seconds, rather than making it instant cast.
Обугленный символ
now causes the heal-over-time effect to refresh itself on targets at or below 50% health, up from 25%.
Обугленный символ
now increases damage done by Wrath by 10% and no longer requires
on the target.
Bug Fixes
Druid forms now have an Archaeology
Исследовать
animation.
's tooltip now states that spell hit rating is increased only by Spirit gained from items and effects.
Druids can correctly cast
Дубовая кожа
while silenced.
Стремительный рывок
: Cat should always turn the druid around to face the back of the target.
Ураган
now remains at the same location it was cast at while on a moving transport.
The mana return effect of
is now consistent with its tooltip.
Трепка
and other Feral druid ability tooltips should now show the correct damage.
Druids in
Облик лунного совуха
should now correctly be able to mount.
Rank 1 of
is now reducing the cast time by what it states on the tooltip.
is no longer consumed when casting
Гнев деревьев
that became instant cast via
Обугленный символ
.
The instant
Омоложение
heal from
should no longer gain bonus healing from haste too soon, and should now correctly benefit from
Искусность: гармония
.
The
Плотная шкура
tooltip should now reflect the new increased values.
The tooltip for
Взбучка
's bleed effect listed the amount of damage per tick rather than the total damage for the effect. This has been corrected.
Using
Выслеживание гуманоидов
while in
Облик кошки
should no longer cause loot windows to automatically close the first time they are opened.
Druids should now make the correct laugh and cry emote sounds while in
Воплощение: древо жизни
Form.
Дикий гриб
's tooltip now shows the magic school.
Glyph Fixes
Обугленный символ
now correctly augments the
Свирепый укус
tooltip.
Охотник
Talent Calculator
|
Forum
Прицельный выстрел
weapon damage has been increased to 200%, up from 150%. In addition, the base cast time has been reduced to 2.4 seconds, down from 3.
damage has been increased by 15%.
,
, and
can now be cast while mounted.
Hunters can now use
Автоматическая стрельба
while moving.
Casting
,
Отвлекающий выстрел
, and
Отпугивание
now cancel
Автоматическая стрельба
when cast. This is to make it easier to crowd control creatures with Auto Shot while moving enabled.
Контузящий выстрел
duration has been increased to 6 seconds, up from 4.
Сдерживание
now provides 100% chance for melee attacks to miss instead of 100% parry chance. This means that attacks that cannot be parried, notably some rogue abilities, can now be prevented by Deterrence, and the hunter will gain the benefit of Deterrence even if disarmed.
Облако пыли
's cooldown and duration have been modified to make it closer aligned with
(same effect, different pet).
now has a PvP duration of 8 seconds.
Команда "Взять!"
's damage has been increased by 20%.
Убийственный выстрел
's attack power scaling has been increased by 50%.
Приказ хозяина
now has a 35-second cooldown, down from 1 minute, and its range has been increased to 40 yards, up from 25. In addition, the visual effect is more obvious.
now has a PvP duration of 8 seconds.
Talent Specializations
Beast Mastery
now provides a passive 25% bonus to attack power, up from 15%.
Marksmanship
Выстрел химеры
's overall damage has been increased by roughly 50%.
(Mastery): Chance for this to trigger per mastery has been increased by approximately 17%.
Survival
damage has been reduced by 15%.
damage has been reduced by 15%.
has been increased to 5/10/15% Stamina, up from 4/8/12%.
(passive) has been reduced to a 10% Agility increase, down from 15%.
Pets
Pets now have 70% of the master's armor, rather than a different value based on which type of pet they are.
Сланцевый зверь
now correctly have a special ability (Web Wrap).
(monkey) now properly breaks from damage.
Glyphs
redesigned. It now limits the maximum run speed of the target while
Контузящий выстрел
is active.
Bug Fixes
Прицельный выстрел
no longer ignores the Fire! buff when cast by macro.
is now breaking when the hunter's traps deal damage to a target.
Выстрел химеры
's particle effect animations should now display correctly.
now properly increases the duration of the
Укус змеи
.
The
spell effect is now cooler than your best collection of green rectangles.
's effect per point of mastery value should now be consistent.
Before shooting, male undead hunters will no longer look away from their targets.
Pet Fixes
Pet families added in Cataclysm should not be missing talents.
Pets should fight all underwater creatures, even if the hunter is out of melee range.
Древняя истерия
should not able to affect low-level characters.
Древняя истерия
now correctly affects pets.
now provides resistances so that those resistances are not lost if this buff overwrites
Благословение забытых королей
.
Ferocity-category pets in the dog and fox families now have access to the pet talent Charge.
can correctly be learned by land-based hunter pets.
no longer counts toward stun diminishing returns.
Undead hunters now start with
Воскрешение питомца
on the action bar.
The pet Spellbook entry for
now shows its rank.
Сланцевый зверь
are no longer missing a special ability.
The
Панцирный щит
(
Калентий
) visual has been enlarged and should now be seen when cast.
The tooltip for the armor value in the Character pane should now be showing the correct amount of armor granted to pets.
Маг
Talent Calculator
|
Forum
Чародейский обстрел
mana cost has been reduced by 8%.
Чародейская вспышка
mana cost has been reduced by 12%.
The mana costs of
Чародейский интеллект
and
have been reduced by approximately 16%, making them roughly equal to the cost of Mark of the Wild.
Антимагия
lockout duration reduced to 7 seconds, down from 8.
Огненный шар
mana cost has been reduced to 9% of base mana.
now ignores critters.
Шквал
mana cost has been reduced to 9% of base mana.
now reduces the duration of magic effects by 35%, down from 50%.
,
, and
no longer cost mana.
Превращение
now has a PvP duration of 8 seconds.
: Radius shrunk to 8 yards, and inner "safe" radius is now 4.7 yards (exactly matching graphic). Dispelling the effect of Ring of Frost will now make the target immune to being refrozen for 3 seconds. If a second Ring of Frost is cast by the same mage while the first is still active (via Cold Snap), the first will now disappear and cease functioning.
When a mage uses the
Невидимость
spell, it will now also cause their pet
Элементаль воды
to become invisible.
Talent Specializations
Arcane
Замедление
now has a PvP duration of 8 seconds.
Fire
now allows the mage to cast
Ожог
while moving (regardless of which armor spell is used), and no longer eliminates
's critical strike chance reduction.
(Mastery) benefit per mastery has been increased by 12%.
Живая бомба
mana cost has been reduced by 22%.
Frost
damage done has been reduced by 20%.
can no longer be dispelled and now also increases
Ледяное копье
damage by 15%.
now only grants 2 base points of mastery (instead of 8), reducing all Frost damage to frozen targets by 15% from previous values. However, Frost Specialization now increases base
Ледяная стрела
damage by 15%.
Bug Fixes
Мощь тайной магии
now has its tooltip updated when
Обугленный символ
is active.
The attachment point of
Конус холода
was too far left and has been adjusted on male troll models.
Прилив сил
was returning less mana than the tooltip stated it should. This has been corrected.
's tooltip should now state how much damage it will explode for after the
talent is chosen.
Rank 1
is no longer applying a debuff that incorrectly states that it snares its target.
The Hurricane weapon enchant should no longer proc when Polymorph is cast.
tooltips now display the correct information.
was causing
Чародейская вспышка
to yield a string error when
Чародейская вспышка
was reflected. It shouldn't do that.
When
was active,
Сотворение самоцвета маны
was not becoming an instant cast spell if used to refresh a stack of 2 or less Mana Gems. This has been fixed.
is no longer consumed when
's is cast.
can now be cast and works properly on transports (this includes elevators, trapdoors, etc.).
Glyph Fixes
Обугленный символ
should correctly reduce the global cooldown of
Скачок
,
Колдовской поток
, and
Зеркальное изображение
to 0.
Ледяная преграда
's tooltip is now correctly updated by
Обугленный символ
.
Паладин
Talent Calculator
|
Forum
The mana costs of
and
have been increased by approximately 217%, making them roughly equal to the cost of
Знак дикой природы
.
Удар воина Света
weapon damage percent has been increased to 135%, up from 115%.
Свет небес
mana cost has been increased by approximately 10%.
now lasts for 9 seconds, down from 15. It grants 4% mana per tick, instead of 2%, for a total of 12% mana, up from 10%.
Вспышка Света
mana cost has been increased by approximately 10%.
Воздержанность
The duration has been lowered to 1 minute, down from 2.
Возложение рук
now causes Forbearance on the target. It used to only cause it when cast on the paladin. This was an old design from when
Божественная защита
caused Forbearance and the paladin didn't want to prevent a tank from using their defensive cooldown.
Возложение рук
cannot be a critical effect and will not be affected by most abilities which modify healing (such as
Частица Света
). In addition, Lay on Hands is no longer on the global cooldown.
Since only
Божественный щит
,
Возложение рук
and
Благословение защиты
cause Forbearance, the tooltips have been adjusted to better explain the mechanic.
mana cost has been increased by approximately 10%.
Обличение
no longer counts nearby critters when dividing damage among its targets.
Дознание
is no longer dispellable.
can now be trained by all paladins at level 54. Existing characters will need to visit their trainer, even if they had talented Rebuke before.
: All single target attacks (including
Правосудие
,
Молот гнева
,
, and
Вердикт храмовника
) can now trigger this seal.
Talent Specializations
Holy
Владение аурами
: This ability no longer increases the benefit granted by
Аура рыцаря
.
now has a spell overlay.
heals for 30% less.
Protection
: The chance to not consume Holy Power from this talent now also applies to not consuming the clearcasting effect generated by Divine Purpose.
Оправдание
no longer allows
Молот правосудия
to interrupt stun-immune targets. With
baseline, this functionality is no longer necessary.
Retribution
will no longer cause
Очищение
to remove movement impairing effects from vehicles the paladin is riding.
: The chance for applicable abilities to generate Holy Power has been reduced to 7/15%, down from 20/40%, but instead of generating 1 Holy Power, the next applicable ability used consumes no Holy Power and acts as if the paladin has 3 Holy Power.
Божественная буря
weapon damage percent increased from 80% to 100%.
(Mastery): A percentage of the damage done by
Вердикт храмовника
,
Удар воина Света
, and
Божественная буря
is done as additional Holy damage. This Mastery now grants a 2.1% increase to Holy damage per mastery, down from 2.5%.
Покаяние
is no longer broken from damage done by
(
).
The
talent has been replaced with a new passive talent, Sacred Shield. Paladins who had Rebuke before will automatically have Sacred Shield. Sacred When reduced below 30% health, paladins gain the Sacred Shield effect. The Sacred Shield absorbs X damage and increases healing received by 20%. Lasts 15 seconds. This effect cannot occur more than once every 30 seconds. Undispellable.
will no longer trigger twice on each swing with
.
is no longer dispellable.
Glyphs
Обугленный символ
now adds 6% mana, for a total of 18% over 9 seconds.
Bug Fixes
The Silence debuff from
Щит мстителя
was using the Dazed visual effect, and its Daze debuff did not have a visible effect. This has been remedied.
The damage bonus from
Причастие
is no longer applied even when the paladin has no paladin auras active.
Божественная буря
no longer incorrectly highlights when
procs.
no longer re-targets whomever it does damage to when it finishes casting.
The healing amount in the buff tooltip for
is now accurate.
Погоня за справедливостью
is now providing Holy Power when the paladin gets stunned by the Fire mage talent
. Conversely,
Погоня за справедливостью
is no longer granting Holy Power when the Paladin is hit by
Обличение
.
Покаяние
tooltip now states that it does not break Censure damage.
Rank 1 of
Щит храмовника
was reducing the cooldown of
by 45 seconds, which is inconsistent with the scaling of ranks 2 and 3. This has been adjusted.
The tooltip for
indicated that
would generate a charge of Holy Power. This has been fixed.
Торжество
no longer resets the swing timer.
Glyph Fixes
The damage-over-time effect of
added by
Обугленный символ
is now correctly affected by Exorcism's damage.
The tooltip for
Обличение
is now updated to reflect changes when
Обугленный символ
is active.
The
Обугленный символ
is now updating the tooltip for
Свет зари
.
The
Обугленный символ
now requires level 32 to be consistent with when
can be learned from the trainer.
The
Обугленный символ
is now updating the tooltip of
Вердикт храмовника
.
Жрец
Talent Calculator
|
Forum
The duration of
Левитация
has been increased to 10 minutes, up from 2.
The mana cost of
Слово силы: Стойкость
has been reduced by approximately 68%, making it roughly equal to the cost of
Знак дикой природы
.
The mana cost of
Слово силы: Щит
has been increased by approximately 31%, but its effect has been increased by 208%.
The mana cost of
Обновление
has been reduced by 24%.
The mana cost of
has been reduced by approximately 65%, making it roughly equal to the cost of
Знак дикой природы
.
Взрыв разума
now does 18% more damage than
Пронзание разума
.
Контроль над разумом
now has a PvP duration of 8 seconds.
can now be channeled on friendly targets in addition to enemy targets. In addition, Mind Sear's damage has been increased by roughly 15%.
Молитва исцеления
effectiveness has been reduced by 15%.
Talent Specializations
Discipline
Божественное покровительство
: Critical effects from
Молитва исцеления
now award a bonus amount in addition to the default, always-proc Divine Aegis effect.
Средоточие воли
now procs when the priest is critically hit, in addition to its current effect.
is no longer limited to one target at a time.
Подавление боли
is no longer dispellable.
Исповедь
mana cost has been increased by 7%, but healing has been increased by 20%.
now occurs when the priest casts
on oneself, rather than
Слово силы: Щит
. In addition, Strength of Soul now also causes the priest to become immune to silence, interrupt, and dispel effects for 2/4 seconds after using Inner Focus.
Holy
will now proc when the priest is critically hit, in addition to its current effect.
states now last 1 minute, up from 30 seconds.
Связующее исцеление
and
now refresh the duration of
Обновление
on the target, in addition to the other direct heals.
Связующее исцеление
,
Быстрое исцеление
, and
Исцеление
can now trigger
.
Пронзание разума
can now trigger
.
Слово Света: Освящение
effectiveness has been increased by 30%.
Молитва отчаяния
now heals the priest for 30% of their total health, up from a very subpar value.
Оберегающий дух
: The absorb/heal from this ability can now never exceed 200% of the maximum health of the target.
now increases the amount of mana regeneration from Spirit while in combat by an additional 15/30%, down from 20/40%.
Слово Света: Наказание
now has a 30-second cooldown, up from 25. In addition, it properly breaks from damage.
's health has been increased by 50% (for PvP purposes).
Слова Света
now has Spell Alert and Floating Combat Text feedback support.
can now also proc from
Быстрое исцеление
and
Исцеление
, and can now also critically hit.
Shadow
' benefit from mastery has been increased by approximately 16%.
Объятия вампира
now lasts until canceled.
Glyphs
Обугленный символ
no longer requires
Слово Тьмы: Боль
to be on the target.
Обугленный символ
has been renamed Glyph of Desperation and now allows
Оберегающий дух
to be cast while stunned, in addition to
Подавление боли
.
Обугленный символ
now reduces the cooldown of
Глубинный ужас
by 30 seconds, down from 60.
Обугленный символ
has been converted into Glyph of Prayer of Mending, which increases the healing done by the first charge of
Молитва восстановления
by 60%.
Bug Fixes
Искупление вины
now has the correct healing range listed in the tooltip.
rank 1 and 2 tooltips are now consistent with the amount of increased healing.
Слияние с Тьмой
should no longer allow priests to become permanently invisible when mounting.
Слияние с Тьмой
correctly reduces the damage dealt by
and
Верная цель
.
Средоточие воли
rank 1 and 2 tooltips are now consistent with the amount of damage reduced.
Слово Света: Безмятежность
,
Быстрое исцеление
,
Исцеление
, and
Связующее исцеление
effects are now consistent with their tooltips.
now has correct percentages listed in the tooltip.
now correctly grants healing spells cast by the priest an extra 25% chance to critically hit.
no longer consumes mana after learning
.
now correctly reduces the mana cost of
Слово силы: Барьер
.
healing now matches its tooltip description.
Undead and blood elf priests are no longer gaining aggro from friendly guards when casting
Контроль над разумом
on enemy NPCs.
Unnecessary string errors should no longer occur when casting
Слово силы: Барьер
.
Молитва восстановления
will now properly return an error when cast on a target with a more powerful Prayer of Mending active.
's tooltip now has the correct percentages listed.
' tooltip showed a 0% increase in damage and did not give an increase of damage until additional mastery rating was added. This has been corrected.
will no longer fear players that are not flagged for PvP.
is no longer consumed without benefit if it triggers while a
Быстрое исцеление
is being cast.
Glyph Fixes
Critical heals from
Обугленный символ
properly proc
Божественное покровительство
.
Разбойник
Talent Calculator
|
Forum
Ослепление
now has a PvP duration of 8 seconds.
Боевая готовность
now lasts for 20 seconds, down from 30 seconds, but the
Боевое вдохновение
stacking buff lasts 10 seconds, up from 6 seconds.
Пустой флакон для яда
now has a PvP duration of 8 seconds.
Гаррота
now costs 45 Energy, down from 50.
Ошеломление
now has a PvP duration of 8 seconds.
Дымовая шашка
now lasts for 5 seconds, down from 10 seconds.
Незаметность
is no longer broken by enemies using Demoralizing Shout or Demoralizing Roar.
Talent Specializations
Assassination
critical strike bonus now lasts for 15 seconds, up from 10.
Combat
Шквал клинков
is now a toggle that can be turned off by pressing the button again. In addition, this ability no longer has a fixed duration, but will go on cooldown for 10 seconds after being canceled (similar to Stealth). In addition, Blade Flurry now reduces energy generation by 30% while active, up from 20%.
Искусность: Правой, левой
(Mastery) now provides a chance to deal an attack for 100% of main-hand damage. This attack can trigger
Смертельный росчерк
.
Не знающие устали клинки
now also reduces the cooldown of
.
now increases finisher effectiveness by 35% (45% glyphed), up from 20% (30% glyphed).
Боевой потенциал
now increases attack power by 25%, up from 20%.
Subtlety
now reduces the cooldown of
Плащ теней
by 10/20 seconds, down from 15/30 seconds.
Искусность: палач
(Mastery) has been increased from 2% to 2.5% per point.
Выявление слабости
now grants 35/70% armor reduction, up from 25/50%.
no longer resets the cooldown of
.
now gives a rogue a 50/100% chance for their own Bleed effects to not break their
.
Шаг сквозь тень
's cooldown has been increased to 24 seconds, up from 20 seconds.
now grants 30% Agility, up from 25%, and increases
and
damage by an additional 40%, up from 25%.
Glyphs
Обугленный символ
now increases the duration of
Гаррота
by 1.5 seconds, down from 2.
Bug Fixes
Плащ теней
now functions properly to protect the rogue from the following boss and creature abilities: Gravity Well (Terrastra, The Bastion of Twilight), Burning Corruption (Crimsonborne Seer, Grim Batol), Lava Fissure (Slabhide, The Stonecore), Geyser (Lady Naz'jar, Throne of the Tides), Noxious Mire (Naz'jar Sentinel, Throne of the Tides).
Обман смерти
was activating by a warlock's
but not working. Chaos Bolt will still trigger
Обман смерти
, but will not kill the rogue.
Устранение
was showing reduced energy cost at low levels, even though the cost should remain 35 energy. This has been corrected.
Уловка
correctly reduces Quake damage from
Ром'огг Костекрушитель
(
Пещеры Черной горы
).
The
buff icon is now correctly displayed for the rogue, and not just for the rogue's party members.
Жестокость
has the correct chance to proc when
Отравление
is used.
Glyph Fixes
Шквал клинков
's tooltip is now correctly augmented by
Обугленный символ
.
The
Кровоизлияние
tooltip is now correctly updated to reflect the bleed effect when
Обугленный символ
is applied.
The
tooltip is now augmented by
Обугленный символ
.
Шаман
Talent Calculator
|
Forum
Цепное исцеление
's effectiveness has been increased by approximately 10%.
procs now deal roughly 20% less damage.
Целительный ливень
now has a 40-yard range, up from 30, to be consistent with other shaman heals.
Сглаз
now has a PvP duration of 8 seconds.
Развеивание магии
now dispels a single effect instead of two.
Благосклонность предков
duration has been increased to 15 seconds, up from 10.
Тотем трепета
has been redesigned. The totem is now usable under Fear, Charm, or Sleep effects, and pulses much more rapidly, but lasts 6 seconds and has a 1-minute cooldown.
The
proc can now trigger 3 additional attacks, up from 2.
Talent Specializations
Elemental Combat
Землетрясение
damage has been increased by approximately 10%.
(Mastery) procs of
or
can now generate
charges.
Выброс лавы
's damage has been increased by roughly 10%.
Enhancement
damage now scales from attack power instead of spell power (for Enhancement shaman only).
Развеивание магии
no longer has its mana cost reduced by Mental Quickness.
Restoration
no longer fires its heal effect twice when a shaman removes a Magic and a Curse debuff with a single cast.
Искусность: глубокое исцеление
(Mastery) has been increased to 3% per point, up from 2.5%.
Щит земли
can no longer be dispelled.
Волна исцеления
mana cost has been increased by 10%; healing done has been increased by 20%.
has been redesigned. The totem no longer multiplies the Spirit of those affected by it. It instead gives a flat amount of Spirit equal to 400% of the casting shaman's Spirit, exclusive of short-term Spirit buffs affecting the shaman when the totem is dropped. In addition, its effects are now raid-wide.
Glyphs
Обугленный символ
now reduces the cooldown by 10 seconds, down from 15.
Bug Fixes
correctly reduces the damage done by
.
Землетрясение
's mana cost is now correctly reduced by
' clearcasting proc.
properly increases the damage of
Землетрясение
.
Player movement speed cannot be reduced below 100% while in
Призрачный волк
if the player is or has been in an indoor environment.
Целительный ливень
shouldn't fail to complete casting if a low-level player or NPC is within its targeted location.
Реинкарнация
can now correctly be used after
Камень души
or
Возрождение
has already been used on the shaman during a boss encounter.
Glyph Fixes
The tooltip for
Властелин стихий
now updates after applying the
Обугленный символ
.
The spell buff icon for
Призрачный волк
now updates when
Обугленный символ
is applied.
The spell tooltip for
now updates when
Обугленный символ
is applied.
The tooltip for
Тотем исцеляющего потока
now updates to reflect the additional spell resistance benefits granted by
Обугленный символ
.
The spell tooltip for
now updates when
Обугленный символ
is applied.
Чернокнижник
Talent Calculator
|
Forum
now reduces movement speed by 30%, down from 50%. Its range has been increased to 40 yards, up from 30.
and
no longer cost mana and last until canceled.
Пожирание магии
(Felhunter) cooldown has been increased to 20 seconds, up from 8. Devour is no longer able to be auto-cast.
has been removed from the game.
Страх
now has a PvP duration of 8 seconds.
has been redesigned. It now surrounds the caster with fel energy, increasing spell power and causing the warlock to be healed for 3% of any single-target spell damage he or she deals.
Соблазн
(Succubus) now has a PvP duration of 8 seconds.
Talent Specializations
Affliction
Soul Swap can no longer be dispelled (the aura given to the warlock between swapping).
Нестабильное колдовство
's silence effect has been reduced to 3 seconds, down from 5.
Demonology
now increases the healing effect of Fel Armor by 50/100%.
now highlights summoning spells when active.
: Imp redesigned. It now increases the critical strike chance of all non instant cast Destruction spells by 30%, rather than increasing critical strike damage. Duration reduced to 20 seconds.
Буря Скверны
(Felguard) damage has been reduced by 20%.
damage has been reduced by roughly 30%.
no longer increases the radius of
Адское пламя
, but instead increases the duration of
Жертвенный огонь
by 6 seconds in addition to its existing effect.
Искусность: мастер-демонолог
(Mastery) benefit from mastery increased by approximately 33%.
Destruction
damage has been reduced by 15%.
Искусность: энергия хаоса
(Mastery) benefit from mastery increased by approximately 8%.
now increases Fire and Shadow damage done by 4/8%, rather than 7/15% spell haste. In addition, this talent has been moved to tier-3 Destruction, switching places with Aftermath.
can now proc from
Испепеление
in addition to
Стрела Тьмы
.
Bug Fixes
Rank 2 of
should no longer have charges consumed when casting
Жертвенный огонь
.
The spell animation for
Демонический круг
no longer persists through death.
should no longer cause players to pass through the environment at the entrance/exit of Orgrimmar.
cast when under the effects of Soulburn no longer has higher damage than the normal version of Drain Life.
can no longer proc if the warlock does not have the talent.
Адское пламя
will not proc the
Подзорная труба Мурадина
buff without hitting an enemy target.
Warlocks with the
talent who have an active
Печать хаоса
on a target should no longer be interrupted while eating or drinking.
should now proc properly from all associated abilities.
Огненный ливень
now remains at the same location it was cast at while on a moving transport.
Ритуал призыва
should no longer yield graphical issues with the created portal.
Casting
during the global cooldown of a Soulburn ability, and while under the effects of another self-buff, was sometimes causing Soulburn abilities to be non-functional. This has been corrected.
The UI fly-out for a warlocks' summoning spells now updates in real time based on the warlock's available mana.
The tooltip for the armor value in the Character pane should now be showing the correct amount of armor granted to pets.
Glyph Fixes
Обугленный символ
's tooltip has been updated to the new pet scaling system.
Воин
Talent Calculator
|
Forum
Рывок
now shares diminishing returns with stun effects.
Рассекающий удар
damage has been reduced by 20%.
Подрезать сухожилия
now has a PvP duration of 8 seconds.
damage has been reduced by 20%.
has been redesigned. It now reduces the cooldown on
and
Рассекающий удар
by 50% (to 1.5 second) for the next 15 seconds. 1-minute cooldown. It still cannot be used during
. This ability was originally designed to help warriors with rage capping, but the Heroic Strike and rage normalization changes seem to have solved that problem on their own. This new design will still allow warriors to burn off excess rage faster, at their discretion.
Безрассудство
now increases special critical strike chance by 50%, down from 100%, but lasts the full 12 seconds instead of allowing only 3 charges.
Мощный удар
weapon damage percent (at level 80+) has been increased from 125% to 145%.
Talent Specializations
Arms
no longer lowers the rage cost of
Пронзительный вой
.
no longer increases the cooldown on
Рывок
, but instead increases the duration of the Charge stun by 2 seconds. In addition, Charge is usable in all stances, however, the talent now causes Charge and Intercept to share a cooldown.
: Instead of granting 10/20/30% damage to the next
Смертельный удар
,
Превосходство
, or
Казнь
, it now grants a 10% buff to any Mortal Strike, Overpower, Slam, or Execute that stacks 1/2/3 times.
Смертельный удар
cost has been reduced by 5 rage.
no longer buffs
or
Рассекающий удар
. It now buffs
Смертельный удар
,
Яростный выпад
,
Сокрушение
,
Победный раж
and
Мощный удар
.
Fury
In addition to its current effects,
now also causes the next
Мощный удар
to deal 20% more damage.
Кровожадность
damage has been increased by approximately 30%.
Яростный выпад
weapon damage percent (at level 80+) has been increased from 110% to 120%.
Свирепая неистовость
bonus has been increased to 20%, up from 15%.
Искусность: несдерживаемая ярость
(Mastery) now grants 5.6% benefit per mastery point, up from 4.7%.
Protection
Рывок
's stun continues to not trigger diminishing returns for Protection warriors who have the
talent.
Glyphs
Обугленный символ
has been changed from a 7% reduction to
Рывок
's cooldown, to 1 second off of the cooldown. This change is primarily to clarify the exact cooldown reduction this glyph provides.
Bug Fixes
Warrior abilities which were incorrectly assigned the sound effect for Mangle have been updated.
Боевой крик
's buff tooltip should not show incorrect values when the recipient is higher level than the warrior.
Героический прыжок
and
Удар грома
no longer incorrectly scale damage with both Strength and Agility.
passive aura is now properly applying to warriors beginning at level 1.
The Victorious buff can no longer proc before the warrior learns
Победный раж
.
The wording in the tooltip for
was inconsistent with other abilities and has been updated.
Dungeons & Raids
Level 85 players can now choose any normal dungeon via the Dungeon Finder. Choosing Random Dungeon will still not add
Пещеры Черной горы
or
Трон Приливов
into the rotation.
Level 85 dungeon bosses in
Затерянный город Тол'вир
,
Грим Батол
, and
Чертоги Созидания
now drop 30 Justice Points each when killed.
The daily Random Dungeon reward on normal difficulty has been increased to 140 Justice Points, up from 70.
Players no longer need to discover Cataclysm dungeon entrances in order to access them via the Dungeon Finder.
Сумеречный бастион
Ascendant Council
The
Элементиевое чудовище
can be attacked from farther away than was previously the case.
The damage dealt by Liquid Ice has been increased significantly.
The damage dealt by Electric Instability on normal difficulty has been reduced slightly.
Immunity effects will no longer cancel Gravity Crush.
Gravity Crush no longer hits additional targets on Heroic difficulty.
Frozen Orbs now despawn at the start of phase 3 on Heroic difficulty.
Чо'Галл
The recast time on Depravity has been increased in 10-player mode.
Халфий Змеерез
Кольцо Тьмы
is now cast less frequently in 10-player modes to account for fewer available interrupts there.
The captured drakes in this encounter now apply
Месть дракона
when they are killed instead of when they are freed. To account for this change, the health and damage of the drakes has been reduced, and the damage bonus gained from Dragon's Vengeance has been increased.
Валиона
and
Тералион
Immunities no longer port players out of the Twilight Realm.
The damage dealt by Twilight Sentries on Heroic difficulty has been reduced.
Пещеры Черной горы
Красавица
now spawns with only two pups in Heroic difficulty. Not to worry though, the missing pup has been adopted by a wonderful, if not insane family.
Твердыня Крыла Тьмы
Атрамед
will now go berserk after 10 minutes on Heroic difficulty.
Магмарь
Пылающее костяное создание
s on Heroic difficulty no longer drop fire periodically.
Пылающее костяное создание
s on Heroic difficulty have had their health reduced.
Магмарь
's health on Heroic difficulty has been reduced.
Малориак
Increased the cast time of
Освобождение аберраций
.
Heroic: Decreased the health of the
Губительные нечистоты
by 15%.
Heroic: Dark Sludge can now only target players.
Нефариан
The Chromatic Prototypes featured in the second phase of this encounter now wait longer before casting their first Blast Nova.
The Stolen Power enhancement gained in Heroic difficulties now increases all damage and healing for a set time, but each attack is increased by a smaller amount. This change will not be reflected in the tooltip until a later patch.
Freeing one's mind from Dominion now grants a movement speed bonus for a short time.
Omnotron Defense System
There is now a 10-minute berserk timer on Heroic difficulty.
Golem health has been reduced on Heroic difficulty.
The damage dealt by Incineration Security Measure has been reduced.
Мертвые копи
Врагорез-5000
Врагорез-5000
's health has been reduced slightly. In addition, he now enrages at 40%, up from 30%.
When enraged,
Горящий шлак
spawn 33% faster.
Адмирал Терзающий Рев
The ship teleporter now activates when
Адмирал Терзающий Рев
is first engaged, rather than when he is defeated.
Ванесса ван Клиф
While in Helix's Nightmare during the
Ванесса ван Клиф
encounter,
Хеликс Отломчикс
is now larger and a little easier to see.
The final rope swing while fighting
Ванесса ван Клиф
has been removed. Players no longer need to swing off of the boat at the end of phase 3.
Some boat fires will now go out when
Ванесса ван Клиф
is defeated, making it easier to get back onto the ship from the cavern entrance.
Vengeance of VanCleef (New version:
) has been redesigned. It is now a stacking buff that increases damage dealt, size, and attack speed, and stacks up to 40 times. Vanessa will begin casting this as soon as she jumps back onto the boat after detonating charges.
Грим Батол
Faceless Corruptors now move 10% more slowly.
Players may still use spell and abilities while afflicted by
Начальник кузни Тронг
's
.
Valiona's
Всепоглощающее пламя
damage has been reduced by 20%.
Чертоги Созидания
The duration of the
Страж огня
s'
has been reduced by 80%.
Анрафет
's
now does 75% of weapon damage, up from 50%. In addition, the damage-over-time effect applied by this ability does 15,000 damage every 2 seconds, up from 9,000.
Пта Ярость Земли
's
Пламенный выстрел
now deals more damage per second on Heroic difficulty.
Сетеш
seeks a portal every 25 seconds, up from 20.
Затерянный город Тол'вир
Зубохлоп
no longer tolerates fighting in his treasure room.
Крепость Темного Клыка
Барон Эшбери
Sadly, in his hubris he has forgotten how to
.
Лорд Годфри
He should now face a random target when casting
Пистолетный обстрел
.
Лорд Вальден
now deals more initial damage.
Frost Mixture is now area-of-effect damage.
Токсичный катализатор
now deals less damage over time.
Каменные Недра
Землерез Каменных Недр
's
Пыльный ураган
does slightly less damage.
Корбор
The warning time for Thrashing Charge has been increased by 1 second. In addition, Thrashing Charge now happens 4 times, down from 5.
The visual for
Камнеточец
s spawning during the submersion phase is now different from the Thrashing Charge visual.
Верховная жрица Азил
She grew! She's now 175% the size of a human, up from 125%.
Gravity Wells should kill
Верный последователь
s more quickly.
The cast time of
Захват силы
is now 1.5 seconds, up from 1.
The size of the warning visual for
Сейсмический удар
has been increased to more accurately reflect the area it affects.
Камнешкур
The ground phase lasts longer and has fewer stalactites.
Озрук
He now does more melee damage.
There is now a precast visual on the ground to make it clear how far away a player must get to be clear of
.
The cast time of
has been increased to 3 seconds, up from 2.5.
damage is now reduced by armor, but has been increased by 33.3% (repeating, of course) as a result.
Трон Четырех Ветров
Ал'акир
Ал'акир
's
Электрический удар
can no longer be interrupted by
Отражение заклинаний
.
Conclave of Wind
Heroic:
debuff reduced from 10% per stack to 5%.
The duration of the
Порыв ветра
pre-effect has been increased to 5 seconds, up from 3.
Трон Приливов
Commander Ulthok now does more melee damage.
The damage done by
Леди Наз'жар
's
and
Ведьма бурь Леди Наз'жар
has been reduced.
Gilgoblin Poisoned Spear impact damage has been reduced slightly.
Опороченный часовой
Зыбь
damage has been reduced.
The damage of
Гниль Озумата
has been reduced by 25% per stack.
Вершина Смерча
Creatures
cast by
Служитель храма
s has had its duration reduced significantly.
Альтаирий
The visual effects in this encounter have been adjusted to make the wind direction easier to read.
Cyclones now knock players straight up, and players hit by a cyclone cannot be hit again for a few seconds.
Асаад
Упавшая звезда
s are now summoned to help him defeat players.
Мертвая хватка
has had its cast time increased to 1.25 seconds, up from 1.
Великий визирь Эртан
His health has been reduced slightly.
He now knocks away players standing too close to him when he retracts his Cyclone Shield, which now inflicts Nature damage if it touches players.
Dungeon & Raids Bug Fixes
Many dungeon maps with display issues or missing sections have been updated.
Several bosses and creatures were awarding no, or too little, reputation when killed. Conversely, some creatures were awarding too much reputation, or should not have been awarding reputation at all. These inconsistencies have been corrected.
Error messages for characters unable to enter a Heroic raid dungeon should be more clear.
Players level 83 and higher should be able to correctly queue for holiday dungeon bosses.
Players above level 80 can no longer queue for Wrath of the Lich King Heroic dungeons.
Level 68-79 Wrath of the Lich King dungeons again award reputation.
If a spell is cast which provides items for players (i.e. Soulwell), members of the party or raid should still be able to access the items after the caster leaves the dungeon.
The minimum level requirements for many level 1-60 dungeons were too high and have been appropriately adjusted.
Ан'Кираж
If one of the bug trio bosses is tamed, the encounter can again be completed normally.
Крепость Барадин
Players in the raid dungeon will correctly be given a 15-minute warning before Tol Barad will be in contention again.
Сумеречный бастион
There should no longer be a significant performance drop when entering the Bastion Antechamber.
Several items dropping in the Heroic version of Bastion of Twilight which did not have the Heroic tag in their tooltip have been updated.
Чо'Галл
should no longer look awkward when he is Distracted while sitting on the Throne of the Apocalypse.
The voice-over text now matches the voice-over for
Чо'Галл
's speeches.
Чо'Галл
shouldn't Evade and despawn if pulled too close to the door at the entrance to the Throne of the Apocalypse.
Чо'Галл
shouldn't despawn if tanked close to his door when he gains Twisted Devotion.
If a Fire Elemental is spawned while
Чо'Галл
is standing on the hidden elevator, they will no longer spawn in the wrong location for the remainder of the encounter.
The overhead arrow spell animation caused by
Валиона
's
Сумеречный метеорит
ability shouldn't clip into the affected character while animating.
The corpses of
Валиона
and
Тералион
will adhere to the laws of gravity and fall to the ground if killed during phase transitions.
The Cache of the Broodmother (from
Синестра
) will no longer despawn if dungeon difficulty is changed in the interface.
Static Overload used in the Twilight Ascendant Council encounter no longer deals full damage to pets.
Черные топи
Са'ат
again has a dialog option for players to obtain a
Маяк времени
, even if they have not completed the quest chain that begins with the quest "The Caverns of Time."
Пещеры Черной горы
Карш Гнущий Сталь
's targeting reticule no longer changes size when he catches fire.
Раз Безумный
no longer returns to his Shadow Prison if Blackrock Caverns is reset, which was preventing players from finishing the dungeon.
Players shouldn't experience a move enforcement error or be pushed under the world if they are standing near lava when affected by Chains of Woe during the
Ром'огг Костекрушитель
encounter.
Сумеречный бурильщик обсидиана
s in Blackrock Caverns resume channeling of Bore after being under the effects of a rogue's Sap.
Твердыня Крыла Тьмы
Ancient Dwarven Shields used while
Атрамед
is entering or exiting his air phase should correctly be destroyed.
There is no longer a dead zone void of Sonic Pulses on the Heroic version of the
Атрамед
encounter.
Чаротрон
can no longer be pulled further than intended via a death knight's Death Grip.
shouldn't trigger the shields of all Omnotron Council bosses.
Clicking the character name displayed in the raid warning for
during the Omnotron Defense System encounter no longer brings up the tooltip for the spell Lightning Conductor.
Малориак
's Magma Jets correctly have a cast time.
The effect of
Малориак
's spell
Всепоглощающее пламя
should no longer be inconsistent with its combat log tooltip.
Малориак
will no longer interrupt himself when speaking during transition phases.
The voice-over text now matches the voice-over for
Лорд Виктор Нефарий
' post-
Малориак
kill speech.
Corpses of Animated Bone Warriors no longer float above the lava during phase 2 of the Nefarian's End encounter.
Nefarian's voice-overs should always be audible when standing in the Vault of the Shadowflame.
Химерон
shouldn't enter phase 2 prematurely.
Химерон
thought he had 3 heads, resulting in 3 separate sleeping animations. He now knows he only has 2 heads.
Логово Крыла Тьмы
The gate at the entrance of
Логово Крыла Тьмы
correctly opens after
Хромаггус
is tamed as a pet.
Caverns of Time
Human Illusion: This effect is no longer applied to worgen.
Мертвые копи
Адмирал Терзающий Рев
can no longer be pulled off the top of his ship without resetting the encounter on Heroic difficulty.
Defeating
"Капитан" Пирожок
should no longer despawn his cooking pot or leave his corpse floating in mid-air.
Врагорез-5000
should no longer arbitrarily reset the encounter.
The achievement criteria for
Удачливый прототип
correctly resets after a wipe.
It is no longer possible to avoid detonated charges without leaving the boat during the
Ванесса ван Клиф
encounter.
The buff aura applied with random internal information in the tooltip when players access the ropes during the
Ванесса ван Клиф
encounter has been amended.
Fixed a bug where players would sometimes have mounting issues after engaging Helix Gearbreaker in any incarnation.
Грим Батол
The
Сумеречный обманщик
's ability
Предательский взрыв
no longer ignores line of sight.
It is no longer possible for
Начальник кузни Тронг
to not choose a static direction to channel Flaming Shield.
Чертоги Созидания
Пространственная аномалия
now drops loot.
Multiple Heroic items dropping in the
Чертоги Созидания
had level requirements that were too low and have been updated.
Players should correctly receive the achievement
Быстрее света
if they die prior to the party meeting the criteria.
Сетеш
's Chaos Burn void zones should now be viewable by players with projected textures disabled.
The
Сетеш
encounter will now fully reset properly, even if his minions are more than 300 yards from him when he resets.
debuff now deals damage as its tooltip states it will.
The
Благословленный солнцем дух
s and
Благословленное солнцем видение
will no longer retain the
Пирогенез
buffs after death.
Благословленный солнцем служитель
s and
Благословленное солнцем видение
will no longer die without spawning creatures if they are stunned right after they cast Disperse.
The
Небесный фамилиар
s summoned during the
Изисет
encounter are no longer classified as humanoids.
Цитадель Ледяной Короны
Кинетическая бомба
s used during the Blood Prince Council fight will no longer behave oddly if they spawn near the door at the entrance to the room.
Затерянный город Тол'вир
Characters hit with
Генерал Хусам
's Hard Impact ability should now always slide down the pillar they are flung into.
Зубохлоп
shouldn't Evade and despawn if pulled onto the steps directly behind his starting location.
Several line-of-sight issues have been corrected around the Sanctum of the South Wind.
Scarlet Monastery
The courtyards in the Library, Armory and Cathedral wings should no longer have portal errors.
Сетеккские залы
The door leading out of
Король воронов Айкисс
' room should always properly open.
Каменные Недра
Fixed a bug that made
Озрук
's
knockback component 10-yard range while the damage had a 15-yard range. Both are 15 yards now.
Хранитель земли Изра
has been reminded she's a dwarf and now speaks like one (instead of using a draenei voice).
Crystal Shards spawned by the
Выточенный из кристалла великан
should now immediately despawn after a wipe.
The particle effects used when
Корбор
submerges below the ground should no longer cause performance issues.
Players shouldn't receive a random error during the
Верховная жрица Азил
encounter.
Верховная жрица Азил
shouldn't be able to
Захват силы
players through the altar.
Killing a
Землерез Каменных Недр
that transforms into a
Сила земли
now correctly awards loot.
Стратхольм
Верховный маг Анжела Досантос
' portal at the end of the dungeon should no longer suffer from functionality issues.
Вилли Разбивающий Надежды
no longer plays extraneous "I'm dying" sound variations simultaneously when a Scarlet Cannon is fired.
Трон Четырех Ветров
Ал'акир
's Electrocute can no longer be interrupted by Spell Reflection.
A client assertion issue which could occur during the
Ал'акир
encounter has been corrected.
Прожорливый ползун
s should now all despawn if the raid wipes while they're spawning.
Трон Приливов
Players can no longer bypass the tentacle knockback area by being super sneaky with their abilities.
Озумат
's
Гниль Озумата
t can be partially resisted, but can no longer miss players.
Леди Наз'жар
's
Создать гейзер
should no longer potentially knock players outside the boss room above the geometry of the dungeon.
Командир Улток
's
Темный разлом
effect should now display correctly when projected textures are disabled.
Вершина Смерча
Players who enter the dungeon through the instance portal are now given a means to exit after defeating
Асаад
.
Смерч
used by
Дикое завихрение
should no longer be removing some aura abilities.
Служитель воздуха
's
Искрящаяся плеть
is now properly cast even if a player is not in line of sight.
Упавшая звезда
now leashes and no longer keep players in combat throughout the dungeon if engaged and not killed.
Guilds
The guild reward
Молодой броненосец
now requires Revered faction instead of Exalted.
All guild banners now reward bonus reputation in addition to honor and experience.
Guild bank vouchers that players unlock as guild rewards now correctly state that they can only be used by Guild Leaders.
Once a guild hits level 23, the daily cap on experience gained is removed.
Additional animations have been added to the
Молодой броненосец
guild reward.
The guild faction requirement on the Guild Herald has been lowered to Revered reputation.
We have redefined the definition of a Guild Group for 5-player dungeons.
If 3 out of 5 players in a group are members of the same guild, they will now be able to complete guild achievements and earn guild experience at 50% of the normal rate.
If 4 out of 5 players in a group are members of the same guild, they will now be able to complete guild achievements and earn guild experience at 100% of the normal rate.
If 5 out of 5 players in a group are members of the same guild, they will now be able to complete guild achievements and earn guild experience at 125% of the normal rate.
Also note that Heroic dungeons offer a 1.5x multiplier on all guild experience earned.
Items
Колокол яростного резонанса
can now trigger from any damage spell instead of only critical strike.
Рассветный шлем
stats have been reallocated, lowering Strength and increasing parry rating.
The
Ярость Кузни Гнева
internal cooldown has been drastically reduced so this trinket will build up charges much faster.
The Honor Commodities and Justice Commodities Vendors now sell raw tradeskill materials. These are not intended to be a cost-effective source of these materials, but an option for players with lots of Justice or Honor Points who have already purchased all of the gear that interests them.
The cooldown on the
Боевой штандарт Орды
has been adjusted to 10 minutes to be consistent with the Alliance version.
Левый глаз Раджа
: Chance of triggering increased.
Lich King trinkets with bonus armor values have been adjusted using the new Cataclysm formula, reducing their armor values substantially.
Мандала движущихся узоров
now grants Intellect instead of Mastery.
PvP trinkets will now clear disarm and silence effects.
Правый глаз Раджа
: Chance of triggering increased.
Weapon Chains
now reduce disarm duration by 60%, up from 50%.
Item Sets
Normal PvE helms (item level 359) no longer have a chance to drop from Nefarian or Cho'gall on Heroic difficulty. Instead, the Heroic PvE helm and shoulder pieces (item level 372) only require their associated Crown/Shoulders of the Forlorn tokens to purchase, and do not require players to obtain the normal helms or shoulders first.
The PvE hunter 4-piece set bonus has been redesigned. It now reduces the cast time of Steady Shot and Cobra Shot by .2 seconds.
The PvE warlock 4-piece set bonus (Fel Spark) now increases the damage done by the next 2 Fel Flame spells by 300%, rather than increasing the critical effect chance of one by 100%.
All PvP 4-piece bonuses have had their flat stat values cut in half. Primary stats are very powerful in Cataclysm, so much so that players were considering using PvP gear in PvE just because of these primary stat bonuses.
The PvP Balance druid 4-piece set bonus effect has been increased to 20 Solar Energy and 13 Lunar Energy, up from 5 and 13. The effect will also now be more intelligent at choosing whether to give the druid Lunar or Solar Energy (it checks the Balance Power to determine which to give depending on which energy is higher at the time).
The PvP priest 4-piece set bonus has been redesigned. When Power Word: Shield is cast on the priest, movement speed reduction effects are temporally suppressed for 4 seconds.
The PvP warlock 4-piece set bonus has been redesigned. It now reduces the cooldown of Death Coil by 30 seconds.
The PvP warrior 4-piece set bonus has been redesigned. It now reduces disarm duration by 60% (does not stack with any Weapon Chains).
PvP enchants are properly valued and attached to Honor Quartermasters and Tol Barad/Baradin Hold Quartermasters.
Item Bug Fixes
Several items obtained during the 1-60 leveling experience had incorrect level requirements (particularly dungeon items) and have been corrected. This includes multiple plate armor pieces which had level requirements below level 40.
Many items with inconsistent stats (including Intellect on hunter items) or stat values have been updated. This includes items which were lacking a vendor sell price.
Many items or item set bonuses which referenced stats or abilities that no longer exist have been updated.
Several item procs and set bonuses were not functioning as stated and have been corrected.
Some Cataclysm trinket procs or activation graphics shared effects with common player spells and have been updated.
Items specific to
Клан Драконьей Пасти
and
Клан Громового Молота
reputation now translate properly after a Paid Faction Change.
The new high-level reputation tabards are no longer using the Ramhaken tabard art.
The
Омерзительный слизнюченыш
no longer applies a debuff which reduces defense, a deprecated stat.
Shirts no longer add to the average item level used to determine eligibility for Heroic dungeons.
The
Золотистый лев
mount will now properly translate to the
Кор'кронский уничтожитель
mount if a player initiates a Paid Faction Change.
Clicking the Reforge button multiple times before the reforge is complete should not cause players to be charged for each click.
Several dungeon items have been updated so that the appropriate classes can roll Need.
The
Карабин перекрестного огня
(The Bastion of Twilight) no longer incorrectly has the Heroic tag.
Normal and Heroic versions of
Ивовая корона
(Blackrock Caverns) have updated icon, texture, and model art.
Using
Оскверненная яичная скорлупа
(Grim Batol) on a player who is eating or drinking shouldn't interrupt them. In addition, the Egg shell buff will now be removed when the Corrupted Egg Shell trinket is unequipped after being used on a party member.
The
Кузнечный жар
(Halls of Stone) can no longer proc from non-healing/damaging spells.
The socket colors for the normal and Heroic versions of
Окровавленные высокие саронитовые ботинки
(Icecrown Citadel) were inconsistent and have been updated.
Вдохновение Огглфлинта
(Ragefire Chasm) now binds when picked up.
Profession & Enhancement Item Fixes
Магический знак пылающих тайн
is now consistent with its healing counterpart,
Магический знак блаженного исцеления
.
Уклонение I
can no longer be cast on capes below the character level 35 requirement.
Ловкость III
required
Рунический элементиевый жезл
, which is learned at a higher skill level. This has been addressed.
Бурдюк с маслом
is now obtainable to craft
Гоблинский кабельный дефибриллятор
and
Универсальный гномский дистанционный пульт
from using Engineering to mine Harvest Reapers.
Масло льда
should now correctly proc as intended.
Охранный камень
s correctly drop from
Каменный страж
s.
Goblin engineers can now learn the schematic for the
Механоцикл
.
Worgen engineers can now learn the schematic for the
Анжинерский чоппер
.
The
Могущественный алхимический камень
and
Несокрушимый алхимический камень
are properly able to be reforged.
Миксология
now correctly provides the duration increase to
Эликсир маскировки
.
The
Камень-оригами
,
Слизень-оригами
, and
Свиток защиты IX
can correctly be placed into inscription bags.
Плащ-парашют
can no longer be used when the character is already on the ground.
Рунический свиток стойкости II
was applying Fortitude, which only provides 165 Stamina instead of the 468 Stamina listed in the tooltip. This is fixed.
Свиток интеллекта VI
is now available to train from Inscription trainers.
Паутина
was too difficult to obtain and should now drop more frequently.
PvP Item Fixes
Horde and Alliance Battle Standards now have consistent cooldowns.
Зелье повелителя огня
can only be used in Battlegrounds, as advertised, and no longer incorrectly increases spell power instead of Intellect if that is the highest stat.
Cataclysm Gladiator relic tooltips no longer states they can be used by priests.
Merciless Gladiator's Spellblade had inconsistent damage with the rest of the set and has been updated.
Vicious Gladiator's fist weapons should not be using placeholder art.
Item Display Fixes
Enchant and weapon trail animations and effects should now be properly displaying on many items which were not correctly displaying them previously.
Many item and armor display issues which affected select races have been corrected.
Tooltip Fixes
Many tooltips have been updated to reflect any changes made via recent hotfixes.
Several flying mount tooltips have been updated so they no longer say these mounts can be summoned in Outland and Northrend only.
Several typos found in various item tooltips have been corrected.
Professions
Find Herbs, Fish, and Minerals are no longer canceled upon entering an Arena or rated Battleground.
A socket has been added to most crafted epic armor pieces that did not already have one.
Алхимия
Alchemist's Stones for
Agility
,
Strength
, and
Intellect
have been added.
The number of herbs required to create flasks has been reduced, while the
Неустойчивая жизнь
needed has been increased slightly.
The drops from
Сундучок с сокровищами
have been improved slightly.
Археология
Archaeology finds now grant a guaranteed skill point up to 50 skill, and then no longer grant skill gains, as opposed to granting up to 100 skill very slowly.
Archaeology fragments now have a hard cap of 200 per race. Players will not be able to collect additional fragments until they complete artifacts to take them down below 200 fragments. Players with more than 200 fragments will not lose additional fragments in 4.0.6, but in a future patch we may remove any fragments above 200.
The sell value of all common artifacts has been doubled, while a small subset of common artifacts have had their sell value increased far beyond that.
Кулинария
Multiple spawn locations now exist for the
Мешок сахарной пудры
(daily quest item) in
Штормград
.
Наложение чар
Three new enchants are available. They increase Agility by 50, Strength by 50, or Intellect by 50 respectively. Item level 300 or higher required. These new recipes are rare world drops.
Интеллект II
now increases Intellect by 40, down from 100.
Инженерное дело
The
Искрящийся эфир
recipe now creates 2 to 3
Искрящийся эфир
instead of 1.
The
Термостойкая вращающаяся наживка
buff duration has been increased to 20 minutes, up from 5. In addition, the recipe now creates 2 at a time.
Mystic Cogwheel is a new Engineering Cogwheel gem which provides resilience rating and can be purchased from the Engineering vendor for 55 Honor Points.
now increase Agility, Strength, or Intellect (whichever is highest for the character). In addition, the effect now lasts 10 seconds, down from 12.
Неустойчивый воздух
now has an increased chance of dropping from rich mining nodes and Pyrite.
Рыбная ловля
Rare fishing poles now have a chance to be found in the
Мешок рыбацких сокровищ
earned via the Stormwind and Orgrimmar Fishing daily quests.
Inscription
Ink Traders have been added to Orgrimmar and Stormwind.
Ювелирное дело
Meta gems with the Chaotic and Relentless prefixes now have a requirement of 3 red gems.
New meta gems have been added: Agile Shadowspirit Diamond (Agility/3% critical damage), Reverberating Shadowspirit Diamond (Strength/3% critical damage), and Burning Shadowspirit Diamond (Intellect/3% critical damage). These new recipes are unbound and can drop from any Cataclysm creature. The new meta gems have a requirement of 3 red gems equipped.
Насыщенный изумруд грез
(new gem) provides resilience/spell penetration and can be purchased for 3 Illustrious Tokens.
Wrath of the Lich King purple, green, and orange gems have been increased in cost to match red, blue, and yellow epic gems (220 Justice Points). Burning Crusade epic gems have been increased in cost to match the most expensive Wrath of the Lich King gems.
Кожевничество
The 500 to 510 skill-up range for
Кожевничество
has been improved.
Портняжное дело
(Rank 2) now increases Spirit instead of restoring a flat amount of mana.
Иллюзорная сумка
now has 26 slots.
Profession Bug Fixes
See the fixes listed under the Items section.
Player vs. Player
Arenas
Жажда крови
,
Героизм
,
Искажение времени
and
Древняя истерия
can no longer be cast while in Arenas.
Battlegrounds
Битва за Гилнеас
The time it takes to capture a flag has been reduced to 5 seconds, down from 8.
Берег Древних
The damage done by Antipersonnel Cannons has been doubled.
The missile speed of Rocket Blast (Antipersonnel Cannons) has been increased by roughly 50%.
Some Antipersonnel Cannons could shoot the platform they were spawned on. These spawn locations have been fixed.
The Battleground Demolisher no longer has two additional seats and now only has room for the driver.
A PvP duration flag has been added to Battleground Demolishers. This should make it so crowd control effects cast on unmanned demolishers does not last an extended amount of time.
There should no longer be a discrepancy in time when the Battleground Demolishers spawn at the start of each round.
The Battleground Demolishers spawned on the docks no longer despawn when the north graveyard is taken by the offense.
Сверхмощный сефориевый заряд
should now be useable in rated Battleground matches.
The duration of the Teleport debuff has been lowered to 10 seconds, down from 20.
The radius of the Seaforium Blast has been lowered to 10 yards, down from 20.
The Teleporters on defense will now teleport players based on which line of gates have been destroyed, rather than directly behind that gate. For example, if a player clicks the Teleporter at the Blue gate when one of the beach gates has been destroyed, it will put the player behind the Red gate.
Тол Барад
Attacking forces will receive a 200% capture speed bonus when they control 2 keeps.
Defending forces will receive a 200% capture speed bonus when they control all 3 keeps.
Daily quest creatures, herbs, minerals, etc. will only spawn when Tol Barad is in the quest phase between battles. There will be 5-minute and 1-minute warnings before the quest phase ends. The quest phase ends 15 minutes before the battle for Tol Barad begins and queuing is made available. At that time any players in the daily micro dungeons will be ported just outside. This does not apply to Tol Barad Peninsula or the daily quests there.
The weekly PvP quest "
Победа на Тол Бараде
" now awards 200 Honor Points and 3
Рекомендательный значок Тол Барада
s.
Players can now see the status of Tol Barad on the World Map no matter where they are. The time to the next battle is displayed by zooming into the Tol Barad section of the map. The current controlling faction can be seen on the Eastern Kingdoms map.
PvP Bug Fixes
Players are again able to report other players as AFK from the maps and chat interfaces in Tol Barad and Wintergrasp.
Arena Fixes
Entering an Arena should no longer sometimes cause a client crash.
It is now possible to disband an Arena team from the Arena Team management page of the PvP tab.
The Join Battle button on the PvP pane should now function when a team captain attempts to queue.
It should no longer be possible for players to get their pets stuck on the large pillars in the Orgrimmar Arena.
Players joining late to an Arena match will now count for the win condition and will have enemy unit frames.
Battleground Fixes
Players should no longer receive a client crash by going AFK in a Battleground.
There should no longer be a slight delay when returning a flag in Battlegrounds.
The Battleground Rating and Rating Change categories on the Score Screen are now sorting properly.
Arathi Basin
The buff located at the Blacksmith should now always apply when players run through it.
The Goldmine flag no longer counts as two base assaults when captured by the Horde.
Eye of the Storm
Players with only the classic World of Warcraft license attached to their accounts should now be able to access this Battleground.
Isle of Conquest
The Horde gates no longer become large pink cubes when they are destroyed.
The Alliance Keep entrance should not start open at the beginning of the battle.
Vehicle damage now better matches the tooltip.
Using a catapult's Launch should no longer cause players to sometimes get stuck inside the geometry of the Horde Keep.
Strand of the Ancients
It should no longer be possible for the Alliance boats to not phase out upon the start of round 2.
Move enforcement failures shouldn't occur while on the ships for either faction.
Twin Peaks
Boots of Speed power-ups were unevenly placed relative to the flags in each base and have been adjusted.
The interface should now properly track the final flag capture for the Horde.
Tol Barad Fixes
The status and timer on the map should now be working correctly.
The Abandoned Siege Engines now make sounds when moving.
Quests & Creatures
Many rare creatures that went into hiding upon Deathwing’s emergence into Azeroth have made a return! In addition to finding new homes in a post-Cataclysm world, they drop new, improved loot, provide a healthy experience bonus, and respawn much more quickly when killed. Happy hunting!
Тернистая долина
Chief Engineer
Скути
, formally of Booty Bay, has packed up his Gnomeregan teleporter and lugged it up to Grom'gol in Northern Stranglethorn to better accommodate his Horde customers.
Tol Barad Peninsula
A new achievement, Just Another Day in Tol Barad, has been added for completing all of the Tol Barad daily quests.
Безумный стражник
now drop
Ржавая винтовка
.
The spawn rate of Alliance and Horde Infantry for the quest "
Окончательная зачистка
" has been increased.
The
Намагниченный сборщик металлолома
for the quest "
Как работают магниты?
" will now be correctly removed from players' bags upon completing the quest.
Both the
Рекомендательный значок защитников Тол Барада
and
Заслуги перед батальоном Адского Крика
are now Bound to Account items.
Quest turn-in NPCs have been added to Baradin Base Camp and Hellscream's Reach in
Полуостров Тол Барад
for the Tol Barad bonus quests. This will allow players to turn in these quests if the original quest givers in Tol Barad are not available.
Kill credit for the Tol Barad bonus quest bosses will now be granted to players who have helped attack them, even if they are not in the same group. These bosses include
Проблим
,
Верховный маг Галий
,
Страж Сильва
, and
Сварнос
.
The Farson Hold Prisoner summoned for the quest "
По вражеским тропам
" will now only be visible to the player who summoned him.
Spawn rates at Rustberg Village have been increased.
Ржавая винтовка
s will now spawn more frequently at Farson Keep.
Quest & Creature Bug Fixes
Goblin Zeppelin Masters who are marked as Horde faction will no longer cause Alliance players to lose neutral goblin reputation if killed.
Corehounds in Mount Hyjal cannot be tamed by hunters without the required Beast Mastery talent.
Darkwood Lurkers and Broodmothers in Tol Barad Peninsula can now be skinned.
Players should now always receive 6 daily quests in Tol Barad Peninsula as intended, rather than sometimes only getting 5.
Races
The draenei racial trait
Дар наару
now heals 20% of the target's health over 15 seconds, rather than a scaling value.
The dwarven racial trait
Каменная форма
now reduces all damage taken by 10%, rather than increasing armor by 10%. It also increases the dwarf's size when used.
The gnomish racial trait
Мастер побега
now has a 1.5-minute cooldown, down from 1.75. In addition, it is now possible to use and waste this ability when not snared or rooted. This is consistent with other dispels.
The human racial trait
Воля к жизни
has been reverted back to a 2-minute cooldown, down from 3 minutes.
The night elf racial trait
Слиться с тенью
can now be used while shapeshifted.
The tauren racial trait
Громовая поступь
can now be used while shapeshifted.
The worgen racial trait
Легкость тьмы
now has a 2-minute cooldown, down from 3, and is no longer on the global cooldown. In addition, the movement speed bonus now stacks with existing bonuses, but cannot be activated while
Спринт
or
Порыв
is active (and they cannot be activated while Darkflight is active).
Race Bug Fixes
Goblin
Ракетный обстрел
damage is no longer inconsistent with its tooltip.
Goblin characters can now participate in the Argent Tournament via the Orgrimmar delegation.
The tooltip for the orc racial
Кровавое неистовство
now show the correct amount of attack/spell power boosts.
Attempting to use the worgen ability
Два облика
while under the effects of a druid's Shapeshift should no longer cause an incorrect error message.
Worgen characters can now participate in the Argent Tournament via the Darnassus delegation.
User Interface
For opening cinematics there is now a streaming option interface in the login screen for play-on-demand.
Players can now individually remove raid world markers.
The Reputation Pane now saves which reputation categories are expanded or collapsed.
The Character Info window (C) now saves the order and expand/collapse state of stat categories separately for each talent specialization.
Character movement speed is now displayed on the Character Info window (C) with all other stats.
The Haste display on the Character Info window (C) now shows the total haste percentage, rather than only haste from haste rating.
Archaeology
There are now number displays on the summary page and dropdown menu.
Ready Flash has been added to the race icons.
Guild Interface
A View All button has been added to the profession display regardless of whether Show Offline Members is checked.
Online members can now be sorted to the top of the View Crafters list.
The guild reputation cap is now displayed in the tooltip.
Real ID & Chat
Real ID login notifications now include character and game icons.
Players can now right-click close a chat window tab even if it's not the current tab.
There is now an option to auto-pop whispers into a new tab.
Popped out whisper windows now show online/offline status messages.
Unit Frames
Predicted healing (previously only available for Raid Frames and raid-style Party Frames) has been added to the following unit frames: Player Frame, Party Frame, Target Frame, Focus Frame.
User Interface Bug Fixes
Many tooltips have been updated to reflect any changes made via recent hotfixes.
Several typos found in various item and spell tooltips have been corrected.
The Combat Log was displaying a lot of incorrect or inconsistent information pertaining to select player, creature, and boss abilities. These issues have been addressed.
Many quests with missing or incorrect Wanted portraits have been updated.
Several quests missing objective points of interest on the map have been updated for proper tracking.
Cooldown countdowns on tooltips should now update properly when mousing over an ability on cooldown on a secondary action bar.
Worgen characters now work properly in the Barbershop.
General Bug Fixes
Many holiday decorations have been updated to better align with the post-Cataclysm world. In addition, decorations should be visible in all Stormwind quest phases, and have returned to Gadgetzan. Party on, dudes!
Часовой Лунного фестиваля
s anti-PvP guards have had their level and health/damage modifiers adjusted for Cataclysm.
Corpses now properly drop to the ground if a player is killed in midair.
Dying while using a Charge ability will no longer leave the player's corpse suspended in the air.
Spells with attachment point effect visuals should now display correctly.
Many spell effects which were no longer displaying properly have been corrected.
Players' pets should now properly benefit from
.
Players will now receive an error when attempting to spend talent points while dead or a ghost.
Sound Fixes
Sound shouldn't become de-synced during encounters with large amounts of sound effects.
Sound shouldn't cut out when there are a large amount of sound effects being played at once.
There should no longer be delays on some sounds in select situations.