Оригинальное название "Worn Monument Ledger"
Вообще-то "Гроссбух" или главная бухгалтерская книга - один из вариантов перевода слова "Ledger". Так что переводчики просто использовали разные значения, возможно, просто не зная, что данные предметы как-то связаны. Ну или тупо по картинке на иконке угадывали правильное значение))

Occasionally while working towards finishing the common Mogu artifacts, you actually end up completing a 'Pristine' version of the artifact instead. Hand in the subsequent quest at the Seat of Knowledge in the Вечноцветущий дол (there is nothing else that needs to be done) and you'll receive one Фрагмент статуи могу and 3x Восстановленный артефакт (which is an archaeological currency for MoP).

The location 'The Seat of Knowledge' for all hand-ins to Хранитель истории Чо is above the Дворец Могу'шан in the Вечноцветущий дол and can only be accessed with flying.

The following is a list of all possible 'Pristine' Mogu artifacts:

Тавро вождя can instead become Безупречное тавро which gives you Безупречное тавро
Указы Властелина Грома can instead become Безупречные указы Властелина Грома which gives you Безупречные указы Властелина Грома
Железный амулет can instead become Безупречный железный амулет which gives you Безупречный железный амулет
Оковы мятежника can instead become Безупречные оковы мятежника which gives you Безупречные оковы мятежника
Монета могу can instead become Безупречная монета могу which gives you Безупречная монета могу
Расколотый рунический камень могу can instead become Безупречный рунический камень могу which gives you Безупречный рунический камень могу
Потертый гроссбух can instead become Безупречная надгробная плита which gives you Безупречная надгробная плита
Окаменевший костяной хлыст can instead become Безупречный окаменевший костяной хлыст which gives you Безупречный окаменевший костяной хлыст
Терракотовая рука can instead become Безупречная терракотовая рука which gives you Безупречная терракотовая рука
Знак Властелина Грома can instead become Безупречный знак Властелина Грома which gives you Безупречный знак Властелина Грома

Краткая информация

Изображения

Видео

Потертый гроссбух

Уровень предмета: 1
Становится персональным при получении

Использование: Тщательно упаковать найденный артефакт.
"Этот артефакт уже записан в ваш журнал археологических находок. На вкладке "Собранные артефакты" вы можете найти его описание."

Максимум в стопке: 20

Цена продажи: 1

Руководства

Archaeology Changes in Mists of Pandaria

Потертый гроссбух

Руководства

Дополнительная информация

Внести вклад