Private/Scout: This seems like the "Private" rank, and would probably be the equivalent of E1-E2, or Private (PVT) and Private Second Class (PV2).
Corporal/Grunt: As the next step up from Private, and with two chevrons, I would guess this represents E3-E4, or Private First Class (PFC) and Specialist/Corporal (SPC/CPL).
Sergeant: Naturally, this would be the Sergeant rank, but based on my own experience, it'd probably be both E5 and E6, because the gap between them is relatively small. That's Sergeant (SGT) and Staff Sergeant (SSG).
Master Sergeant/Senior Sergeant: This one's a bit more difficult. The Alliance rank is Master Sergeant, which is an E8, but then the next rank for the Horde is called a First Sergeant, which is also an E8. So let's say this one is E7-E8, but with the provision that those are Sergeant First Class (SFC) and Master Sergeant (MSG).
Sergeant Major/First Sergeant: As mentioned, First Sergeant is an E8 rank, while Sergeant Major is an E9. So let's say that this rank represents the leadership sides of those pay grades, and say the equivalent is more or less E8-E9, where those are First Sergeant (1SG) and Command Sergeant Major (CSM).

Officers: This one is fairly easy, because there is only one less officer grade in-game as there are in the American military. So let's translate them right across the board.

Knight/Stone Guard:Second Lieutenant (2LT)
Knight-Lieutenant/Blood Guard: First Lieutenant (1LT)
Knight-Captain/Legionnaire: Captain (CPT)
Knight-Champion/Centurion: Major (MAJ)
Lieutenant Commander/Champion: Lieutenant Colonel (LTC)
Commander/Lieutenant General: Colonel (COL)
Marshal/General: Brigadier General (BG), Major General (MG)
Field Marshal/Warlord: Lieutenant General (LTG)
Grand Marshal/High Warlord: General (GEN)

Hope that helps anyone who wants to use this for RP purposes! :D

Комментарий от Mattski

I have one of these on Onyxia Horde side if anyone is interested in buying

Комментарий от supermage

I have one of these on Destromath/Azgalor/Azshara/Thunderlord if anyone is interested in buying.

Комментарий от Speratic

I have this still!

Посмотреть в 3D Ссылки

Краткая информация

Изображения

Видео

Табель о рангах Орды и Альянса

Уровень предмета: 1

<Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы прочитать.>

Цена продажи: 25

Этот предмет превратится в Трактат о военных рангах, если вы перейдете за Альянс.

Табель о рангах Орды и Альянса

Материал

Дополнительная информация

Внести вклад